The Other Side of the Ledger: An Indian View of the Hudson's Bay Company

剧情：

The Hudson's Bay Company's 300th anniversary celebration was no occasion for joy among the people whose lives were tied to the trading stores. This film, narrated by George Manuel, president of the National Indian Brotherhood, presents the view of spokesmen for Canadian Indian and Métis groups. There is a sharp contrast between the official celebrations, with Queen Elizabeth II among the guests, and what Indians have to say about their lot in the Company's operations.