演员阵容
Gildor Roy
Louis-Régis Savoie
Jean-Guy Bouchard
Tonio
Brigitte Paquette
Denise
Sabrina Boudot
Cindy
Kliment Denchev
Maki
Stéphan Côté
Jean-Pierre Trudel
France Arbour
Mme Savoie
Louis-Georges Girard
Mike Di PalmaRaymond Bélisle
Gaston Beaudoin
Marc Gélinas
Lastic ChoquetteSimon Mathurin Guilbert
Mathieu SavoieMarcel Giguère
Propriétaire
Roméo Pérusse
Méo
布朗文 曼特尔
Madame Maki
Deano Clavet
PrisonnierAndré Champagne
PrisonnierGuy Boutet
GardienGuy Marcenay
Gardien
Gregory Charles
Garçon de courseJean-Marie Da Silva
Ami de madame Savoie
弗兰克·方丹
Officier à l'incendieMarc Olivier
Juge
Éric Gaudry
Partenaire de LasticDiane Flynn
MasseuseMicheline Duranleau
MasseuseCatherine Charron
Masseuse
Pierre Claveau
Barman
Claude Desjardins
Policier
Alain Gravel
Émission téléSylvain Lamontagne
Émission téléAron Tager
Émission téléGilles Chaput
Émission téléÉtienne Bouchard
Émission téléCarlos Angelo Moroni
Émission téléDaniel Cyr
Émission téléRoch Giroux
Émission télé工作人员
Lorraine Dufour
动作捕捉演员François Béland
布景师音响
剪辑
Lorraine Dufour
剪辑师编剧
Robert Morin
编剧
Bernard Émond
剧本顾问灯光
导演
制片
Nicole Robert
制片人Ginette D'Amico
选角导演服装与化妆
