演员阵容
Carme Calvell
Mike Goldwing (voice)
米歇尔·珍娜
Amy González (voice)
Javier Balas
Marty Farr (voice)
丹尼·罗维拉
Richard Carson (voice)
Camilo García
Frank Goldwing (voice)
Toni Mora
Scott Goldwing (voice)
Fernando Cabrera
Steve Gigs (voice)
Xavier Casan
Bill Gags (voice)
Oriol Tarragó
Igor (voice)
Marta Barbará
Samantha Goldwing (voice)
Ramon Canals
Jack Farr (voice)Jordi Royo
Jay Lemmon (voice)Margarita Cavero
Tess (voice)
Alba Sola
President (voice)艺术
工作人员
Víctor Martí
后期制作主管音响
Kiku Vidal
拟音录音师Kiku Vidal
拟音主管
Edgar Vidal
拟音师Edgar Vidal
拟音录音师
Marc Orts
声音重录混音师
Marc Bech
声音剪辑师Oriol Tarragó
声音设计师Oriol Tarragó
声音剪辑总监Diego Navarro
管弦乐编曲Diego Navarro
音乐指挥Albert Ribas
ADR剪辑师
Laia Casanovas
声音剪辑师Erik Vidal
拟音师剪辑
Alexander Adams
剪辑师编剧
灯光
J. Ignacio Garrido
灯光主管导演
Enrique Gato
导演制片
Álvaro Augustín
制片人
Ghislain Barrois
制片人
Ignacio Salazar-Simpson
联合制片人
Edmon Roch
制片人
Axel Kuschevatzky
执行制片人
Javier Ugarte
制片人Jordi Gasull
制片人Nicolás Matji
制片人Nicolás Matji
制片经理César Vargas
联合制片人Jorge Tuca
执行制片人
Victoria Borrás
联合制片人
Pedro Solís
制片经理
Gabriel Arias-Salgado
执行制片人Marc Sabé
联合制片人Manuel Echánove
联合制片人
Ricardo Marco Budé
联合制片人视效
