音响

Clarence de Bayser

声音设计师

Samuel Boucher

录音师

Louis-Félix Couture

音效设计师

Clarence de Bayser

声音重录混音师

Emile Dufresne

混音师
摄影

Clarence de Bayser

摄影指导

Anthony Dion

第一摄影助理
剪辑
导演
制片
服装与化妆

Marie-Pier Bourdeau

服装设计