演员阵容
David Masajnik
Amadeo (voice)
胡安·何塞·坎帕内利亚
Armando / Eusebio / Lechuga / Clark (voice)
Diego Ramos
Grosso (voice)
巴勃罗·拉戈
Capi (voice)
Gabriel Almirón
Malparitti II (voice)
Axel Kuschevatzky
Intendente (voice)
Mariana Otero
Joven Grosso (voice)
Diego Mesaglío
Central Liso (voice)
Lucía Maciel
Laura (voice)
Marcos Mundstock
Ermitaño (voice)
Ernesto Claudio
Priest (voice)
Miguel Ángel Rodríguez
Capitán Liso (voice)
Fernando Gustavo Sily
Manager (voice)
Fabián Gianola
Beto (voice)
Sebastián Mogordoy
El Pulpo (voice)
Federico Cecere
Cordobés (voice)Ezequiel Cipols
Malparitti I (voice)
Luciana Falcón
Joven Amadeo (voice)
Horacio Fontova
Loco (voice)Roberto Kim
Coreano (voice)Mariana Otero
Joven Grosso (voice)Alejandro Piar
Milton (voice)
Miguel Ángel Rodríguez
Capitán Liso (voice)
Natalia Rosminati
Matías (voice)
Igor Samoylov
Bielorruso (voice)Diego Gatto
Arquero Liso (voice)
Lucila Gómez
Carmiño (voice)
Jorge Troiani
Arístides / Tenuta (voice)艺术
Juan Cavia
布景师Mariano Epelbaum
美术指导Mariano Epelbaum
联合美术指导Federico Radero
故事板艺术家Pablo Lastra
故事板艺术家Edino Israel
故事板艺术家Nelson Luty
美术指导Nelson Luty
布景设计师Nahuel Moreno
布景师Lucas Accardo
故事板艺术家Michel Alencar
美术指导总监Daniela Derquiorkian
平面设计师Daniel Martínez
助理美术指导Liz Pichon
故事板艺术家Andrea Simmons
平面设计师Angel Tremosa
故事板艺术家Lisandro Alvarez Ugarte
故事板艺术家Rodrigo Aquino Verdun
故事板艺术家工作人员
Muriel Cabeza
后期制作主管
Félix Monti
摄影Miguel Ángel Poveda
后期制作经理Gabriel Sabsay
技术主管Sebastián Toro
后期制作主管Gabriel Peuser
合成师Adriano Mariotto
技术主管音响
Gonzalo Matijas
音效剪辑师Nahuel Palenque
拟音剪辑师
José Luis Díaz
声音剪辑总监
Diego Gat
声音重录混音师Kris Fenske
声音设计师Dan Edelstein
ADR主管
Pablo Borghi
音乐编曲Michael Miller
ADR混音师Nerina Valido
拟音师
Tom Boyd
音乐家Flavio Nogueira
拟音录音师Allen Lau
助理声音剪辑师Peter Tomashek
管弦乐编曲Igor Comes
对白剪辑师
Diego Colombo
吊杆员Cecilia Pérez Riveros
声音剪辑师Santiago Morone
吊杆员Tim O'Donoghue
声音剪辑总监剪辑
胡安·何塞·坎帕内利亚
剪辑师
Abel Goldfarb
剪辑总监Victoria Tenca
剪辑助理Virginia Vallés
剪辑助理Luciana Digiglio
剪辑助理Daniel Prync
剪辑助理Nicolás Sanz Sosio
剪辑助理María Victoria Tenca
剪辑助理编剧
胡安·何塞·坎帕内利亚
剧本胡安·何塞·坎帕内利亚
故事
爱德华多·萨切里
剧本爱德华多·萨切里
故事Roberto Fontanarrosa
原创故事Emilio Kauderer
音乐剧Victor Glynn
编剧灯光
Ziah Sarah Fogel
灯光指导Paolo Giordana
灯光师Ottaviano Brando
灯光技师Eduardo Domínguez
灯光主管Kaustubh Pawaskar
灯光架设指导T.G. Sathesh
灯光主管导演
胡安·何塞·坎帕内利亚
导演制片
鲍勃·韦恩斯坦
执行制片人
哈維·溫斯坦
执行制片人胡安·何塞·坎帕内利亚
制片人Axel Kuschevatzky
联合制片人
Gustavo Ferrada
执行制片人
Mercedes Gamero
制片人
Paulette Victor-Lifton
ADR配音选角
Ricardo Freixa
联合制片人Victor Glynn
联合制片人Mikel Lejarza
制片人Gastón Gorali
制片人José Torrescusa
联合制片人Eva Muslera
联合执行制片人Phin Glynn
联合制片人David Burgess
联合制片人Javier Beltramino
联合制片人Fernando Alcalde
ADR配音选角Andrew Beck
制作执行主管Diego Rosner
执行制片人Ileana Rippel
选角助理Javier Hernáez
制片经理Javier Hernáez
制作主管Mauro E. Lopez
角色技术主管Harriet Hammond
联合制片人Iván Kozicki
联合执行制片人Manuel Polanco
制片人Modesto Rubio
联合制片人Roberto Schroeder
执行制片人Luz Conte-Freixa
制作执行主管Pedro Lozano
后期制作协调员视效
