演员阵容
Habib Boufares
Slimane Beji
Hafsia Herzi
Rym
Farida Benkhetache
Karima
Abdelhamid Aktouche
Hamid
Alice Houri
Julia
Bouraouïa Marzouk
Souad
Cyril Favre
Serguei
Leila D'Issernio
LiliaAbelkader Djeloulli
Kader
布鲁诺·洛谢
Mario
Olivier Loustau
José
Sami Zitouni
Majid
Sabrina Ouazani
OlfaMohamed Benabdeslem
Riadh
Hatika Karaoui
LatifaHenri Rodriguez
HenriNadia Taoul
Sarah (as Nadia Taouil)
Jeanne Corporon
La BanquièreFrancis Arnaud
Monsieur Gruault
Henri Cohen
Claude DornerViolaine de Carne
Madeleine Dorner (as Violaine de Carné)Hélène Geier
La Douanière (as Hélene Geier)Ezzadine Bouzid
AzizSalah Eldin Mohamed
SalahRabah Khalfa
RabahIdwar Iskandar
Idwar
Benaïssa Ahaouari
AïssaRosalie Symon
Marie
Carole Franck
La Voisine de GuyGilbert Rouvière
Le Compagnon de la BanquièreNourdine Midoun
ThomasAbderrahmane Zeroual
FouadKhadidja Taoul
Madame JilaniClaude Geraud
La Mouette
Mélèze Bouzid
AzzaJosé Rodriguez
HoucineAxel Yahimi
MaximeSafia Khanchaf
SafiaFrançois Rodriguez
HakimNadia Daïf
NadiaFlore Hamidani
SoniaSylvain Phan
FarzitTarik Alhakeue
Jeune de la CitéMohamed Amry
Jeune de la CitéKader Boulanouar
Jeune de la CitéMagid Dahou
Jeune de la CitéAbdelazaid Douich
Jeune de la CitéAdil Iben El Madani
Jeune de la CitéBrahim Oulmadani
Jeune de la CitéSebastien Martinez
Figurant Boîte de NuitPaloma Casanova
Une Invitée du BateauGilles Matheron
Un Invité du BateauDoris Stern
Une Invitée du BateauSalah Zaït
Un Invité du Bateau艺术
工作人员
Benoît Pilot
后期制作经理音响
Jean-Paul Hurier
混音师
Marc Doisne
声音重录混音师Laurent Olivier
声音剪辑师Eric LeGarçon
对白剪辑师Xavier Drouault
拟音师Mélanie Blouin
助理声音剪辑师Roberto Cappannelli
声音重录混音师Yannick Boulot
录音师Jérôme Chenevoy
吊杆员Xavier Prêtre
吊杆员Julien Gonzalez
吊杆员Nicolas Delcroix
吊杆员摄影
Lubomir Bakchev
摄影指导
Sofian El Fani
摄影师Fabrice Sébille
斯坦尼康摄影师Bertrand Etienne
摄影助理Mathieu Normand
第一摄影助理Gabriele Buti
摄影助理剪辑
编剧
灯光
导演
制片
Pierre Grunstein
执行制片人Monya Galbi
选角
Claude Berri
制片人Nathalie Rheims
联合制片人
Jérôme Seydoux
制片人Benoît Pilot
制片经理François Guerrar
宣传员Anne Fremiot
选角Benjamin Hess
剧组制片经理
Kader Bouallaga
助理剧组经理Nancy Ferri
群演选角助理Chafik Laribia
助理外景经理Anne Farrer
助理剧组经理Sophie Hossard
助理制片经理Nicole Heitzmann
制作会计Emile Ploix
助理会计视效
Aurélie Villard
CG艺术家服装与化妆
