演员阵容
Chico Diaz
Ricardo Reis
Victoria Guerra
Marcenda
Catarina Wallenstein
Lídia
Luís Lima Barreto
Fernando Pessoa
Dinarte Branco
Colega Dirigente
João Barbosa
Victor
Márcia Breia
Vizinha 1
Luísa Cruz
Vizinha 2
Gustavo Vargas
Rámon
Luís Lucas
Velho 1
Ricardo Aibéo
Dirigente Sindical
Marcello Urgeghe
Doctor
Cláudio da Silva
Polícia
Pedro Lacerda
Orador
Paulo Filipe Monteiro
António Lopes Ribeiro
Dinis Gomes
Motorista
Hugo Mestre Amaro
Gerente Salvador
André Gomes
Director-Adjunto
Rui Morisson
Dr. SampaioSolange Santos
CarlotaRafael Fonseca
BagageiroHugo Silva
Empregado Martinho
José Martins
Velho 2Francisco Tavares
Revisor
Alexandra Rosa
Viúva
Carolina Serrão
Filha
Bruno Ferreira
Voz da Rádio (voice)艺术
Carlos Subtil
布景装饰Cláudia Lopes Costa
布景装饰Ana Costa
助理美术指导Thelma de Jerusalém
道具主管António Gavinho
油漆工Cinara Pisco
平面设计师João Alves
外景勘景师工作人员
Joana Eufrázia
特效技师Pedro Maurício
特效技师Miguel Miranda
特效技师Hugo Peralta
特效技师Pedro Rainho
特效技师Armando Chourico
发电机操作员音响
Paulo Abelho
混音师Jorge Saldanha
录音师Joana Niza Braga
混音师Francisco Veloso
声音剪辑师Tiago Inuit
声音设计师Miguel Coelho
吊杆员Sara Braz
声音剪辑师摄影
Marco Oliveira
副器械师João Ribeiro
摄影指导Pedro Arial
器械师Ricardo Lameiras
第二摄影助理Fábio Alas
副器械师Luísa Ferreira
剧照师Manuel Ramos
首席器械师Ricardo Simoes
第一摄影助理Ricardo Simoes
跟焦员剪辑
João Braz
剪辑师Jennifer Mendes
调色师编剧
若泽·萨拉马戈
小说
João Botelho
剧本灯光
导演
制片
Pedro Bento
制片经理Ivan Coletti
制作秘书Marta Valente Lopes
制作助理
Maria João Dinis
制作主管Ana Bordalo
行政管理Sílvia Guerra
制作会计Marta Moreira
制作协调员Karina Queiroz
制作助理Hugo Saiote
制作助理Rute Santos
制作助理视效
Filipe Pereira
特效主管Pedro Vicente
视觉效果服装与化妆
